MARIO SCALESI
"Les poemes d'un maudit - Le liriche di un maledetto"

La raccolta di liriche del poeta maledetto siculo-tunisino Mario Scalesi è una scoperta dell'underground letterario molto interessante sotto diversi profili etici e storici. Il recupero della memoria storica di questo sconosciuto autore si deve al contributo dello scrittore trapanese Salvatore Mugno che ci porta al vaglio l'opera di Scalesi curandone la traduzione dal francese e in genere la presentazione del prodotto.
Mario Scalesi, in origine Scalisi, nacque a Tunisi nel 1892 e mori' in un manicomio a Palermo a 30 anni; figlio di emigrati di origine trapanese visse da disabile, in seguito ad un incidente subito all'età di 5 anni che gli procurò la lesione della colonna vertebrale, in un periodo storico tunisino di grande difficoltà sociale ed economica, deriso ed escluso dai processi civili capostipiti delle stesse paure manifestate dall'autore nelle sue scritture, che lo indusse alla lettura dei grandi maledetti e ad una sentita dedizione verso la scrittura di poesie agghiaccianti e ricche di sostanze su alcuni temi caldi del periodo storico citato, siamo a cavallo tra l'800 e il '900, e alla collaborazione con alcune riviste di Tunisi. Il processo alla vigente morale di stampo borghese e al precursore pensiero capitalista che induce alla violenza del singolo e delle masse, la condanna al militarismo e alle forme belliche avanzate, e ancora, luoghi, immagini e sensazioni di vario genere drammatico sono tra i principali temi affrontati da Scalesi in questa raccolte di liriche, stilate obiettivamente con ottima perizia lettereria e grande logica concettuale, che senza dubbio ci portano ad asserire con estrema franchezza la validità e lo spessore dell'opera e il conseguente consiglio alla lettura. Edizioni "Il grappolo". Nelle migliori librerie.

SALVATORE MUGNO è nato a Trapani nel 1962-Ha pubblicato un volume di racconti (In ogni buco della città, 1999) e tre romanzi (Opere terminali, 2001 ; // biografo di NickLa Rocca, 2005; II pollice in bocca, 2005). È anche autore di biografie (L'italiettano. Storia umana e giudiziaria di Cizio-Margutte, 1995; Mauro Rostagno story. Un'esistenza policroma, 1998), di inchieste giornalistico-giudiziarie (Mauro è vivo, 1998 e 2004; Mecca maledetta, 2005) e di monografie di critica letteraria su autori siciliani (Tito Marrone, Giuseppe Marco Calvino, Tommaso Romano, Nino De Vita, Renzo Porcelli). Ha dedicato molte ricerche agli scrittori della sua città, raccolte in due volumi (Novecento letterario trapanese, 1996 e 2006) e ha tradotto dal francese e curato le edizioni italiane di Lespoèmes d'un Maudit del poeta siculo-tunisino Mario Scalesi ( 1997) e della silloge poetica Nouba dello scrittore tunisino Moncef Ghachem (2004).

 

Trapani Mag 2007

Contatti:
www.ilgrappolo.it

* Trapani Mag Webzine 2003/2007*